When you enter any site in Lepricon City, you should see a "Connect to MetaMask" button on the top right hand corner:

Click that button and your MetaMask should automatically appear, asking for your permission to connect. If you do not have MetaMask set up on your browser, please see here for how.